Are you a crochet or knitting pattern designer who is striving to provide the best version of your pattern?
Hi there, I’m Marjan! For the past years I’ve been designing crochet and knitting patterns for English and Dutch publications, including several different websites and magazines. From my experience as a designer, I learned it’s important that a pattern includes all the essential information, is easy to understand and above all fun to make! With my experience as a designer and my great attention to detail, I want to help beginner and experienced desingers to create the best version of their crochet or knitting pattern!
As a tech editor I will review your English or Dutch crochet or knitting pattern. While reviewing your pattern, I will check the written text, math, consistency, measurements/sizing, etc. If applicable, I will check if the charts match the written instructions. After I have reviewed the pattern, I will send you my feedback and suggestions.
Create crochet or knitting charts to accompany (parts of) your patterns. Create a schematic to show the measurements of the finished item or garment. Below you can see a few examples of these charts. Have any questions about a specific pattern and the possibilites? Send me a message via the contact form below.
Translate your crochet or knitting patterns from English (US or UK crochet terminology) to Dutch, or vice versa.
Develop a style sheet that you can use again and again to create a consistent style across all your patterns.
You can contact me via the contact form below or send me an email at info@hobbydingen.com. Currently I charge €25,- per hour for technical editing, chart and schematic creation. Feel free to send your pattern over via email to receive an estimate.
